Achille Pennellatore, Piero Anfossi, Corrado Bozzano
NOTE:
Pagine 207.
Edizione Nuova Editrice Genovese.
Finito di stampare novemnre 2001.
Commenti:
L'idea di far rivivere in una pubblicazione la STEL, l'Azienda che per settant'anni ha gestito il trasporto pubblico a Sanremo e dintorni, è nata in tempi diversi in ognuno di noi, accomunati dalla stessa passione per il mondo dei trasporti, pur con differenti sfumature che ci contraddistinguono per la diversa attenzione posta singolarmente verso i vari tipi di veicoli. Per tanto, a seconda del gusto personale e con approcci differenti, abbiamo affrontato in modo diverso la stesura del testo e la scelta delle immagini. Il problema che ci eravamo posti nel mettere insieme i nostri lavori, era se fosse meglio ricondurre le varie parti scritte da ognuno di noi ad un unico testo, eliminando tutto ciò che potesse apparire ripetitivo. Questa operazione, per altro alquanto complessa, a nostro parere rischiava di spersonalizzare lo stile di ogni singolo Autore. Abbiamo quindi scelto un'altra soluzione, sicuramente meno praticata in campo editoriale, ma che avrebbe salvaguardato maggiormente il modo diverso di raccontare, caratteristico di ogni componente di questo progetto: le parti sono state lasciate separate, cercando di conservarne il più possibile unicità e differenze. I ripetuti accenni ad avvenimenti, personaggi e quant'altro di ridondante il lettore possa riscontrare nel testo, altro non sono che il costo da pagare di tale scelta.
NOTE:
Pagine 380.
Edizioni Nuova Editrice Genovese.
Finito di stampare novembre 2003.
Commento:
Siamo lieti di salutare, sulle pagine della pubblicazione Polvere di STEL dedicata a 70 anni di trasporto pubblico in Sanremo e dintorni, i lettori interessati alla nostra Provincia di Imperia. L'impegno che la nostra Amministrazione mette nel sistema integrato di comunicazione e servizi collegati, testimonia la consapevolezza e la convinzione di lunga data che il mezzo di trasporto pubblico contribuisca a snellire il traffico, migliori le condizioni ambientali ed anche favorisca un ampio progetto di integrazione sociale e di pari opportunità. È quindi con vivo interesse che accogliamo la stampa di un libro che contribuisce, con interventi accurati e ricca iconografia, a scrivere una pagina di storia della nostra Provincia, vista appunto dalla prospettiva singolare ed intelligente, dei trasporti.
GIANNI GIULIANO
Presidente della Provincia di Imperia